Contenuto principale

Messaggio di avviso

nucleo storico

Nucleo storico Pescarenico, 1930


Pescarenico è il nucleo più antico e meglio conservato della città di Lecco; il toponimo rimanda chiaramente alla funzione di questo rione, affacciato sull'Adda e dedito alla pesca.

E' uno dei pochi luoghi reali descritti dal Manzoni nei Promessi Sposi.

Nel nucleo storico si distinguono strutture architettoniche stilisticamente e storicamente eterogenee, come Casa Bigoni, Casa Corti, Casa Monti, Casa Pellegrini, il Convento dei Cappuccini e la Chiesa parrocchiale dei Santi Materno e Lucia.

 

 

Pescarenico – the historic core

This district is the oldest and best preserved in the city of Lecco.

Its name originated from the main activity of its inhabitants, fishing ("pescare" means fishing in Italian).

It is one of the few real places described by Alessandro Manzoni in his novel The Betrothed (I Promessi Sposi).

The most important buildings in Pescarenico are Bigoni House, Corti House, Monti House, Pellegrini House, the former
Capuchin monastery and the Parish church of Saint Maternus and Saint Lucy.