Contenuto principale

Messaggio di avviso

 comune simul

Gli studenti del Liceo Manzoni diventano guide museali in lingua tedesca per il progetto “Legami di ferro”

Il Comune di Lecco partecipa ai progetti di "alternanza scuola/lavoro" realizzati in collaborazione con alcuni istituti superiori della città, grazie anche alla convenzione stipulata tra il Provveditore di Lecco Luca Volontè e il Sindaco Brivio. [vedi anche: Alternanza scuola-lavoro: il Comune di Lecco c’è].

In particolare, il Sistema Museale Urbano Lecchese e il Liceo Linguistico A. Manzoni sono impegnati nel progetto “Legami di Ferro Alla scoperta dell’archeologia industriale tra Lecco e Bochum. Progettiamo insieme  risorse per il futuro".

Il normale percorso di studi liceale non contempla la conoscenza delle specificità del territorio, per cui il progetto si propone di correlare l’offerta formativa con la necessità di favorire l’orientamento dei giovani studenti verso percorsi universitari e/o professionali legati allo sviluppo culturale, sociale ed economico del territorio.

Ai ragazzi viene così proposto di conoscere e approfondire la specificità del Lecchese, in questo caso profondamente forgiata dal plurisecolare processo di industrializzazione e dall’attività metallurgica e siderurgica.

Il percorso definito dalla direzione del museo con le insegnanti coordinatrici Anna Niccolai e Monika Reiner è iniziato a ottobre del 2015, con lezioni in classe tenute dal Mauro Rossetto, direttore del Si.M.U.L. e da Wiliam Bonacina, ricercatore e collaboratore presso il museo storico, per continuare con approfondimenti autonomi, visite guidate ai musei di Palazzo Belgiojoso, alle miniere dei Piani Resinelli e al consorzio Premax di Premana e attività di tirocinio individuale presso le sedi del Si.M.U.L.

La brochure multilingue Eine eiserne Verbindung/the Iron connection

Quest’esperienza rappresenta un esempio particolarmente virtuoso delle capacità formative dei nostri musei, in quanto gli studenti della classe III LD hanno realizzato, insieme ai loro tutor non solo verifiche didattiche, ma anche la versione tedesco/inglese della brochure che presenta il percorso museale “Legami di ferro”, la storia e l’archeologia industriale del territorio lecchese.Questo elaborato, non rimarrà solamente un esercizio, ma, grazie al livello professionale e al contributo di Premax e Rotary Club Lecco, è stato stampato in molte copie e rimarrà come prodotto informativo, distribuito in tutte le sedi museali e uffici turistici della Provincia di Lecco. La sua presentazione pubblica avverrà Martedì 12 Aprile a Palazzo Belgiojoso, quando un gruppo di insegnanti e studenti tedeschi, insieme al dirigente scolastico, a insegnanti e studenti del Liceo A. Manzoni, sarà accolto dall'assessore alla cultura del Comune di Lecco Simona Piazza, dall'assesore all'istruzione Salvatore Rizzolino, dagli sponsor e dai responsabili del progetto “Legami di ferro”.

Il progetto di scambio con la scuola partner Erich Kästner di Bochum

Gli studenti del Liceo Manzoni, infatti, saranno impegnati questa settimana ad accogliere i compagni tedeschi della scuola partner “Erich Kästner” di Bochum, città di grande tradizione industriale già visitata dagli alunni lecchesi, per un’attività di scambio.  Martedì 13 Aprile, alle ore 10.30, gli ospiti tedeschi non solo riceveranno in omaggio la brochure “Legami di ferro/Eine eiserne Verbindung/the Iron connection” ma anche saranno guidati dai propri corrispondenti lecchesi in una visita in lingua tedesca nella sala della Metallurgia del Museo Archeologico e nella sala dell’Industria del Museo Storico.

Per maggiori informazioni è possibile telefonare al numero 0341 4812479, scrivere agli indirizzi Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. e Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. oppure visitare il sito internet del SiMUL www.museolecco.org o la sua pagina Facebook www.facebook.com/simul.lc

Ufficio Stampa
Comune di Lecco
Piazza Diaz, 1
0341 481262
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.